本地化服务

在当今竞争激烈的国际市场，要在充满挑战的全球中取得成功，企业必须修改所提供的产品与服务，为其赋予当地产品的外观和感觉，尊重其目标市场的本地文化和语言特点，处理好各种错综复杂的关系，来提高在全球市场的竞争力，这就需要本地化服务。

LIG 在本地化服务方面有着丰富的经验，采用先进的项目管理流程和质控体系，在工作精密化的基础上，保证了极高的工作效率。其项目以精确的技术词汇和流畅的语言表达而著称，通俗易懂性强，符合当地人的阅读习惯，为本地化服务客户提供了重要保障。

目前，LIG 主要的本地化业务包括软件本地化、网站本地化、多媒体本地化、技术文档翻译、软件国际化以及桌面排版 (DTP)等。